RSS

[Cosplay] Hoa Tư Dẫn – Tuyết ở Bối Trung – Ly Hợp Vội Vàng – Phần 4

08 Th7

[Chương Bốn]

37

Vừa nghe bài hát này vừa xem bộ cos nhé ^^

[Vĩnh biệt – Hợp tan đau khổ vội vàng]

Có lẽ đây là lần duy nhất yếu đuối trong đời cô. Nhưng thần trí cô đã bắt đầu mê man, nếu không cô đã không hỏi chàng câu này: “Tại sao chàng không thích em nửa, chàng có biết những lời của chàng làm em buồn biết mấy.”

Chàng ôm tấm thân đẫm máu của cô, áp mặt vào trán cô: “Nàng không có gì xấu hết, những lời ta nói lúc trước chỉ là do giận quá mà thôi. Nàng đến Công Nghi gia tất cả đều rất tốt, duy nhất không tốt chỉ là không chịu sinh cho ta một đứa con.”

Mắt chàng như cười, tay nắm tay cô: “Nhưng không sao, ta cũng không bận lòng”.

38

Cô nhìn chàng, mắt thoáng có ánh sáng lướt qua, giọng thoảng như tiếng gió: “Sự đã đến nước này, chàng vẫn an ủi em như vậy, em rất vui”. Run run giơ tay, như muốn vuốt nếp nhăn trên trán chàng, cuối cùng không đủ sức tay thõng xuống, lời thốt ra tan trong gió tuyệt: “A Phỉ, chàng hãy sống thật vui”.

39

Tuyết vẫn rơi không ngừng, tuyết đọng trên Phù Vân đài tan chảy dưới sức nóng của chùm mũi tên sáng, lộ ra những phiến đá ngọc thạch lóng lạnh, trong sắc màu long lanh của máu đỏ pha lẫn tuyết trắng ánh lên hai bóng người áp sát vào nhau.

40

Môi chàng áp sát môi cô, giọng nhẹ nhàng như thể cô vẫn đang còn sống, chàng lay gọi cô, nói vô cô nỗi tui trong lòng: “Rốt cuộc nàng nhìn nhận ta thế nào? Tiểu đệ của nàng hay một người đàn ông?” Nhưng cô đã không thể trả lời.

41

Mây đen tan dần, Thiên Hà đã ngủ dưới lòng sông.

Khanh Tửu Tửu đã chết như vậy.

Dưới bầu trời tuyết vô tận của Bối Trung, Công Nghi Phỉ ôm Khanh Tửu Tửu loạng choạng lê bước trong tuyết, như thể thế gian chỉ còn lại hai người.

42

“Tại hạ là Công Nghi Phỉ ở Bối Trung, dám hỏi quý danh cô nương?”

“Vĩnh An, Khanh Tửu Tửu.”

43

Đó là cảnh tượng lần đầu họ gặp nhau, cuối cùng chàng ta vẫn uống thuốc giải thiên nhật vong.

Nhưng tất cả đều không thể quay lại.

[Chương Cuối]

44

Trăng bên hiên nhà, ngoài hiên có trăng, ta ngồi bên hiên ngắm đêm trăng.

Gió lạnh thổi, mưa bay bay, xuyên qua cây quế trước đình.

Một ly rượu, một ly sầu, nước chảy bên cầu chiếu bên song.

Một điệu múa trong đình viện, hương thơm theo gió hòa vào trăng.

45

【 Nhạc mạc nhạc hề tân tương tri bi mạc bi hề sinh biệt li 】

【 Hoa Tư Dẫn – Tuyết ở Bối Trung】

【Hoàn】

—–oOo—–

 
5 bình luận

Posted by trên Tháng Bảy 8, 2013 in Cosplay

 

Nhãn: , , , , ,

5 responses to “[Cosplay] Hoa Tư Dẫn – Tuyết ở Bối Trung – Ly Hợp Vội Vàng – Phần 4

  1. windyhansangmi

    Tháng Bảy 8, 2013 at 8:08 chiều

    xem video buồn hơn tỷ ạ *chấm nước mắt*

     
  2. Dương Nhi

    Tháng Bảy 12, 2013 at 11:17 sáng

    Cái bức Công Nghi Phỉ bế Khanh Tửu Tửu ám ảnh thật đấy… Truyện của đôi này thật đúng là bi kịch nhất trong Hoa tư dẫn, thảm hơn cả đôi Tống Ngưng – Thẩm Ngạn nữa 😦
    Tựa đề có thêm cụm từ “Ly hợp vội vàng” là do Tỉnh Tỉnh thêm vào phải không A Tĩnh?
    Cảm ơn bạn nhé 🙂

     
    • A Tĩnh (阿靖)

      Tháng Bảy 12, 2013 at 11:50 sáng

      Hi, mình chuyển ngữ theo y hệt bản gốc để tôn trọng tác giả và bản quyền mà ^^

       
  3. Thiên ~ Nhi

    Tháng Chín 16, 2013 at 8:42 sáng

    uy~ sao lại buồn đến vậy

     
  4. Diệp Tử Chi

    Tháng Mười Hai 22, 2013 at 8:36 sáng

    2 bạn cos đều đẹp kinh khủng :3

     

Gửi phản hồi cho Thiên ~ Nhi Hủy trả lời